La cumbre escarlata

Leer esta novelización después de conocer el imaginario de Guillermo del Toro fue una experiencia extraña. Podía visualizar el mundo con enorme claridad, pero también sentía que el libro estaba negociando constantemente con una obra concebida para ser vista. La mansión, el frío, la decadencia y la sensualidad gótica conservan mucha fuerza en página y Nancy Holder añade interioridad que permite detenerse más en ciertos temores y deseos. Al mismo tiempo, algunas escenas pierden intensidad sin la arquitectura visual, el color y el diseño sonoro que forman parte esencial de Crimson Peak. No la necesitaba para entender la historia, pero sí disfruté cómo expande determinadas emociones sin convertirlas en explicaciones interminables. La leí como una pieza complementaria más que como una novela completamente autónoma. En ese papel me convenció, atmosférica, romántica y consciente de que el verdadero horror de una casa suele venir de quienes la habitan.